Amanda e Iris no se conocen aún pero ambas tienen el corazón partido a causa de dos hombres infieles. Gracias a su determinación por cambiar y alejarse de ellos, se conocen virtualmente e intercambian sus hogares en Navidad.

“Sin embargo existe otra clase de amor, el más cruel, aquel que mata a sus víctimas, el amor no correspondido”

Iris ama a un hombre que no le corresponde como querría. Eso la desmotiva en todos los aspectos de su vida y por eso busca alejarse del pueblo inglés donde vive. Así es que se pone en contacto con Amanda, una productora audiovisual americana, que también vive una crisis amorosa.

“Esperas estar equivocada, cuando hace algo malo lo ignoras, cuando hace algo bueno te conquista de nuevo y pierdes la discusióncontigo mismo de que no te conviene.”

La película nos habla de ese tipo de relaciones, tan comunes hoy en día, y que suceden a cualquier edad, las que confunden a cualquier mujer. De algunos hombres que dan mensajes contrarios, incoherentes o absurdos, capaces de volvernos locas. Por eso hay que estar atentas. ¿Quién causa la crisis emocional de una mujer? ¿Somos nosotras mismas de la mano de nuestras ilusiones tal vez?

“Creo que nunca me amaste, solo amaste la idea de que fuéramos una pareja, pero no a mí.”

El descanso, 2006.